Kanada és az USA kereskedelmi tárgyalásait a francia nyelv védelmének kérdése bénította meg

A francia nyelv és kultúra ügye a tárgyalások középpontjában

Mark Carney, Kanada miniszterelnöke nyilatkozata szerint az amerikai fél olyan követelésekkel állt elő, amelyek a francia nyelv — Kanada második hivatalos nyelve — védelmére irányuló erőfeszítéseket kívánták leállítani a kereskedelmi megállapodás részeként. Az Egyesült Államok kérte a kanadai és francia nyelvű tartalmak online videóstreaming szolgáltatások támogatásának beszüntetését, a könyvkiadás és filmgyártás támogatásának megvonását, valamint a francia nyelv kötelező jelenlétének eltörlését a csomagolásokon, ahol jelenleg az angol mellett kötelező a francia címkézés.

A tárgyalások végét jelentő kulturális engedménykérések

"Közel álltunk ahhoz, hogy átfogó megállapodást kössünk az Egyesült Államokkal, de olyan változtatásokat eszközöltek, beleértve a francia nyelv és kultúra, valamint a kanadai kultúrára vonatkozó fenyegetéseket, amelyek emiatt soha nem lettek volna elfogadhatóak. Ez a tárgyalások ezen szakaszának végét jelentette" – fogalmazott Carney.

Szuverenitási kérdés és vámok

Az Egyesült Államok emellett azt is követelte, hogy Kanada igazítsa külkereskedelmi politikáját az amerikai vámokhoz, ami Carney szerint "erődemonstráció" volt és egyértelműen szuverenitási kérdésnek számít. Az USA viszont nem tett engedményeket a 25 százalékos vámtarifák csökkentésére a Kanadából érkező közepes és nehéz tehergépjárművekre, valamint az acél- és alumíniumtermékekre.

Összegzés

Az Egyesült Államok által követelt lépések, különösen a francia nyelv és a kanadai kulturális elemek korlátozására irányulók, érdemben megtorpedózták a két ország közötti kereskedelmi megállapodás sikerét, hangsúlyozva a kulturális és szuverenitási kérdések kiemelt jelentőségét a nemzetközi egyeztetések során.

---

Forrás: Karpat.in.ua